Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1008 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1008

IG II/III³ 4, 1009

IG II/III³ 4, 1010 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1010 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Akropolis
Weihinschrift
Platte
Marmor
Mitte 2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1Δήμητρι Χλόῃ ἡ ἱέρεια Ν̣[ι]κοβούλη ἡ καὶ Ἱλάρα Θεοτείμου ἐξ Ἑρμείου ἀνέθηκε̣.
Kein Text vorhanden.
                                

1Der Demeter Chloe hat die Priesterin Nikoboule alias Hilara T.d. Theotimos aus dem Demos Hermeion (dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz